Thousands of police officers, sniffer dogs and drones are set to descend on a tiny English seaside town for President Biden’s first big moment on the world stage