Philadelphia health chief forced to quit over cremation of police bombing victims