Mississippi justices toss voter-backed marijuana initiative