Mike Esterman responds to Wendy Williams calling him ‘childish’ after breakup reports