Man trying to steal gas from U-haul tanks amid shortage causes fuel spill, GA cops say