Jenner’s claim she didn’t vote at odds with LA county record