Herd immunity appears unlikely for COVID-19, but CDC says vaccinated people can ditch masks in most settings