Hearing on Jan. 6 violence exposes stark partisan divisions