Florida cheerleader, 13, was stabbed to death in ‘horrific’ murder, sheriff’s department says