Driver catches fire after hoarded gas in vehicle explodes during chase, SC cops say