Body found in submerged vehicle ID’d as missing Texas woman