Biden sends envoy to Israel to defuse tensions as protests break out across US